画像

年末のご挨拶

2015.12.28

フランスアンティークショップ JOGLAR (ジョグラール)
 
フランスを中心にヨーロッパ各国から買い付けた
大切な思い出のようなアンティーク商品を鎌倉からご紹介致します
シャビーシックなフレンチアンティークから無骨なアイアンで製作されたインダストリアルテイストのヴィンテージ品まで
店舗什器として使用できそうな家具・雑貨・照明などのアンティーク商品を幅広く取り揃えております
 
時代や国境を超えて集められた品々を、大切に使っていただける次の方へ…
伝承する担い手になれればと思っております
 

 
 

本日で今年のジョグラールの営業はひとまず終了です
お陰様で今年も何とか生き長らえることができました…
 
これもひとえに皆様のご支援の賜物と心より感謝しております
本当にありがとうございましたm(_ _)m
 
来年は今年以上に皆様のご期待にお応えできるよう
鋭意努力いたす所存でございますので
何卒一層のご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げますm(_ _)m
 
 
・年末年始の休業日に関しまして
12/29(火)~1/3(日)まで年末年始の休業日となります
なお
1/4(月)からは通常通り営業致します
 
ご迷惑をおかけ致しますが
来年も引き続き、何卒宜しくお願い申し上げます
 

●WEBからのご発注につきまして●
12/28(月)までに決済が確認された商品に関しましては
今年中に配送手配が可能です(一部例外有り)
 
休業期間内のWEBからのご購入お手続きは可能ですが
こちらからのご対応は1/4(月)以降となりますので
ご了承くださいませ

IMG_36318

定休日のお知らせ

2015.12.27

フランスアンティークショップ JOGLAR (ジョグラール)
 
フランスを中心にヨーロッパ各国から買い付けた
大切な思い出のようなアンティーク商品を鎌倉からご紹介致します
シャビーシックなフレンチアンティークから無骨なアイアンで製作されたインダストリアルテイストのヴィンテージ品まで
店舗什器として使用できそうな家具・雑貨・照明などのアンティーク商品を幅広く取り揃えております
 
時代や国境を超えて集められた品々を、大切に使っていただける次の方へ…
伝承する担い手になれればと思っております
 

 
 

12/27(日)は第4日曜日のため定休日となります

ご迷惑をおかけ致しますが、何卒宜しくお願い申し上げますm(_ _)m
01

年末年始の休業日のお知らせ

2015.12.24

フランスアンティークショップ JOGLAR (ジョグラール)
 
フランスを中心にヨーロッパ各国から買い付けた
大切な思い出のようなアンティーク商品を鎌倉からご紹介致します
シャビーシックなフレンチアンティークから無骨なアイアンで製作されたインダストリアルテイストのヴィンテージ品まで
店舗什器として使用できそうな家具・雑貨・照明などのアンティーク商品を幅広く取り揃えております
 
時代や国境を超えて集められた品々を、大切に使っていただける次の方へ…
伝承する担い手になれればと思っております
 

 
 


12/29(火)~1/3(日)まで年末年始の休業日となります
※12/28(月)は棚卸の予定です
 
なお
1/4(月)からは通常通り営業致します
ご迷惑をおかけ致しますが
来年も引き続き、何卒宜しくお願い申し上げます
 
●WEBからのご発注につきまして●
12/28(月)までに決済が確認された商品に関しましては
今年中に配送手配が可能です(一部例外有り)
 
休業期間内のWEBからのご購入お手続きは可能ですが
こちらからのご対応は1/4(月)以降となりますので
ご了承くださいませ

IMG_3579

1 / 3123
画像